Showing posts with label Sanskrit. Show all posts
Showing posts with label Sanskrit. Show all posts

Saturday, February 25, 2012

Sharda Peetham ancient Seat of Learning in Kashmir

The word "Sharda" in Sanskrit denotes both Goddess "Saraswati", and Goddess "Durga". The Kashmiri Pundits, all of whom are Saraswat Brahmins, revere this Goddess Sharda as a symbol of their wisdom and strength. Hence also the name of the village "Shardi" situated at a height of about 3400 metres from the sea level and that lies in between Gurej and Karnah: the two places in what has now been named as Neelam valley in the Pakistan Occupied part of Kashmir. One can reach "Shardi" in about four hours from Muzaffarbad. Since old times, the village "Shardi" was renowned for the temple of Goddess Sharda, and Sharda Peetham or the Centre for Advanced Learning, in modern parlance. At Shardi, the remains of the temple and the University (if one may call it so) can still be seen. In fact, it is stated that just before the partition, an annual fair used to be held at village Shardi on the eighth day of the Shukla Paksha, of Bhadrapada, when devotees from all over India would flock to the place in thousands, for receiving the blessings of Maa Sharada. 

Surrounded by snow-capped mountains and dense forests, inhabited by wild beasts, Sri Sharda Temple, in its hey days, inspired travelers with a feeling of awe and strangeness. Far from the ignoble strife of the madding crowds, the spot was peculiarly divine with supreme peace. This part of Kashmir was a flourishing stretch of land, housing scholars and pundits of high Vedic learning 
Kalhan, the famous Historian, who wrote "Rajtarangini has given a reference to "Lalitaditya" of the eighth's century. He says, disciples of the Gaud King had come all the way from Bengal to Kashmir to pay a visit to this Sharda Mandir.

Alberuni, the famous traveller of the 10th century has made a mention of this "Sharada Mandir". Narrates he, "After traversing the interior portion of the valley of Kashmir, one reaches the Bolair Mountain, which is mid way between "Ladakh" and "Gilgit'. Many pilgrims come here for receiving the blessings of Goddess "Sharda". Albe-runi further states that this "Sharda Teerath is equally famous like Som Nath of Gujarat, the Vishnu Temple of Thaneshwar, and the Sun-Temple of Multan.

Bilhan, the famous author of the later half of the 11th Century has also made a mention of "Sharada Teerath". Though settled in South India for a long period, he dedicated all his literary works to Goddess "Sharda".

Historian Jon Raja has made a reference, as to how Sultan Zain-ul-Abidin of Kashmir visited this place in 1422 A.D.

Abul Fazal has also made a reference to this place. He narrates that the stone crafted Sharda Mandir, beautiful as it is, is situated on the bank of river Madhumti (Krishna Ganga). He also mentions that gold was often found in the river basin here. A fair is held here, on the eighth day of every month of the (Shukla Paksha) fortnight of the rising moon. 

Sharda Peetham was once a celebrated centre of learning headed by Kashmiri Pandits. It was also a famous centre of Buddhism and later Hinduism, Sharda script and Takri (from which Gurmukhi is derived). To fulfill his aim in life, the great Shankara, who traveled all over India, also visited Sharda Temple in Kashmir. There he reportedly vanquished many a learned pundit in the religious discourses and earned himself the right to sit on the Sarvanjnanapeetham (Throne of Wisdom). 

Between 1088 A.D. and 1172 A.D., an erudite, Shri Hemchandra had completed his "Prabhav Karta" a voluminous treatise under the auspices and patronage of King "Jay Singh" of Gujarat. He was required to compile a volume on "Grammar". So, King Jay Singh deputed his representative to Kashmir, and made available to Shri Hemchandra a manuscript on the subject of grammar, from the Library of Sharda Peetham. This enabled Hemchandra to complete his treatise called the Siddhahema. This amply proves how the name and fame of the library of "Sharda Peetham" was known in ancient India and how abounding was the Library of "Sharda Peetham".

The Vaishnava saint Swami Ramanuja traveled all the way from Srirangam to refer to Bodhayana's vritti on Brajma Sutras preserved here, before commencing work on writing his commentary on the Brahma sutras, the Sri Bhasya The image at Shringeri Sharadamba temple made of sandalwood, is supposed to have been taken by the Shankaracharya from here.
After the Mughals, the Dogra regime assumed power in Kashmir and the then Collector of Muzaffarabad, Col. Gundu, repaired the temple and provided a new ceiling made of wood. He got fixed an annuity for the priest of the temple, under the orders of Maharaja Gulab Singh. 

Prior to the 1947 partition, many Kashmiri Pundit families were settled in "Shardi". Those professing as priests and traders had their shops and establishments in the near vicinity of the Sharda Teerath. Besides, it was home to many saints, ascetics and their associates/disciples and their servants.

Sadly the glory of Sharda Peetham was lost to fundamentalists and terrorists, who ruthlessly ravaged its heritage. Burning of books and manuscripts and looting of cultural heritage apart, even the Buddhist centres of learning were burnt and razed to the ground.

On the total destruction of treasure-trove of books by vandals led by Sikander Butshikn, Jia Lal Kilam writes thus: "Even in their miserable plight they (Pandits) did not forget their rich treasures which linked them with their past. They felt that they were custodians of their past cultural heritage-the illuminating treatises on the stupendous Shaiva philosophy and other great works on literature, art, music, grammar, and medicine-works which have excited the wonder of an admiring world and wherever they went they carried these treasures with themselves. Judging from the depth of thought displayed in these works that have been preserved, their high literary merit, their insight into the depth of nature, their poetical flights, their emotional devour coupled with an incisive logical treatment of the subjects dealt with in them, one can easily imagine the colossal loss the world has been subjected to by the acts of vandalism which resulted in the destruction of hundreds of works which contained the labours of more than two thousand years." 

It is high time that on the pattern of ancient Nalanda University, the Government of India takes up with the Government of Pakistan, the revival of this ancient seat of learning, to highlight lofty ideals of Hinduism like "Sarvadharma Sambhav" against the terrorism of its own creation, if only to save itself from the scourge it has plunged itself into. 

Sunday, March 22, 2009

Sanskrit the core of all languages

Sanskrit is the life line of the spiritual consciousness of India. It is not merely a language. It is the style of India. Enriched with Indian scriptures, Sanskrit gives the divine massage of world peace and prosperity of mankind Sanskrit. Sanskrit usually called "God's own language'' is slowly gaining world wide recognition.

Indian tradition knows Sanskrit as the language of introducing the gods, which has been the dominant language of Indians for a period covering over four thousand years. Viewed from its rich heritage of literature, its fascinating charm of words, its flexibility of expression in relation to thought, Sanskrit occupies a singular place in the literature of the world. Over two people are speaking simple Sanskrit all over the world regardless of their status, economic gender or religion. Learning Sanskrit creates an influence on mind and body. The sounds of Sanskrit help blending thought and action. No wonder several corporates are using the language to deal with HR issues.Despite being complicated the language inculcates self discipline.

Sanskrit has played a vital role in the development of all Indian languages and in the preservations of the culture heritage of India. Despite being complicated the langauge inculcates self discipline. No Indian language can flourish without the help of Sanskrit. Sanskrit also provides the theoretical foundations of ancient sciences.

Sanskrit is the core of all Indian languages and has been entitled as a Mother of all languages storing vast knowledge and philosophies of universal order vis-a-vis vadas, puranas, history of dharmas, philosophy, medicine, astrology, culture, art, architecture and holistic healing approaches like yoga (which has raised the position of India world vide). "Indian may justly claim to be the original home of scientific philology. In one of the most ancient Sanskrit books, the Samhita of the Krishan Yajurveda, there are distinct indications of the dawn of linguistic study''. It has been said by eminent writers that at one time Sanskrit was the only language spoken all over the world. "Sanskrit is the mother of Greek, Latin and German languages and it has no other relation to them. From all that has been said above, it is clear that Sanskrit was a living speech in ancient India. The sacred literature of India, inferior to none in verity or extent, is superior to may in nobility of thought, in sanctity of spirit and in generality of comprehension. In beauty or prolixity, it can vie with any other literature ancient and modern. Despite the various impediments to the steady development of the language, despite the successive disturbances, internal and external, which India has to encounter ever since the dawn of history, she has successfully held upto the world her archaic literary map. The beginnings of her civilization are yet in obscurity.  ( Mata Kheer Bhawani )

Relatively to any other language of the ancient world, the antiquity of Sanskrit has an unquestioned priority. "Yet such is the marvelous continuity'' says Max Muller ''between the past and the present of India, that in spite of repeated social convulsions, religious reforms and foreign invasions, Sanskrit may be said to be still the only language that is spoken over the whole extent of vast country.''

It is important to mention here that the language of Sanskrit has deep roots and has a great impact in all the various subjects like history, mathematics, astronomy, and astrology besides other umpteen subjects. Not even in India but in abroad also the institutions of Sanskrit are putting great impact in all the spheres of their life for instance therapy like Yoga, Mediation etc. These institutions are playing a very important role in uplifting the rich language of Sanskrit which is the mother of all languages. But it is very pity that in our country India no efforts have been made honestly to up lift Sanskrit language. It is worth while to mention here that the said language is known to the handful of people. ( Birbal  Maheshdas Bhat )

Though institution are teaching the enrich language of Sanskrit but there after the fate of the pupils is so miserable that they are not in position to carry out there livelihood because till date the Govt. of India has not opened all the options of giving employment and absorbing such student in the Govt sector. Whereas priority has been given to the other languages. And day is not for away when language of Sanskrit will be confined to black and white and there after become a part of exhibitions.